Maybe it's the snazzy music, maybe it's my own personal frustration with the topic in question but this Text Selection Prototype for iOS seems incredibly clever and appropriate for the device. Taking advantage of more gestures to get the results you want can incur a learning curve that can have negative effects but I think this looks sensible. Read more on it here or, if your phone is jailbroken, try a similar version.